Svadobné šaty „Koruna“ princeznej Diany sa nezobrazili

Toto je Kráľovský čaj, Spravodaj BuzzFeed News kde môžete dostávať správy a analýzy od spoločnosti Royals pred kýmkoľvek iným. Prihlásiť Se tu .

Des Willies / Des Willies / Netflix



Sezóna 4 Koruna bol víťazné nadšené recenzie Nielen pre svoje herecké výkony, ale aj pre neuveriteľnú pozornosť k detailom v kostýmoch šou.

A samozrejme, najväčším kostýmovým kúskom v tejto sezóne boli šaty, ktoré mala princezná Diana vo svoj svadobný deň 29. júla 1981.

V rozhovore s Los Angeles Times , kostýmová výtvarníčka Amy Roberts odhalila, že ona a jej tím museli získať povolenie od pôvodných návrhárov svadobných šiat, Elizabeth a Davida Emanuela, na reprodukciu šiat na prehliadku. Roberts konzultoval látku s Davidom a on sa podelil o niektoré zo svojich pôvodných návrhov - ale povedala, že ju povzbudil, aby sa „bavila s replikou, a nie aby sa zaoberala detailmi“.

„Nebol pre to drahý ani neurotický. To nás zbavilo akéhokoľvek strachu, povedal Roberts. Išli sme len kvôli pocitu, vzhľadu a veľkosti. Veľké rukávy, veľké volány. Nestresovali sme sa príliš. Možno je tu 201 perál a my sme ich urobili iba 200.

V zákulisí featurette prepustený začiatkom tohto mesiaca, Roberts povedal, že svadobné šaty trvalo 14 týždňov a päť 'dlhé' kovanie. Napriek všetkej tej práci sú šaty v posledných chvíľach epizódy 3, „Rozprávka“, zobrazené iba približne 27 sekúnd.

Odkedy show prešla 15. novembra, mnohí fanúšikovia vyjadrili sklamanie z krátkeho vzhľadu tejto ikonickej róby, najmä preto, že herečka Emma Corrin je prominentne oblečená v propagačných materiáloch šou.

clairezilla @pzrisgeller

DIANA SVATOBNÉ ŠATY SI ICH BOLI TÝŽDNE 14 TÝŽDŇOV NA OBRAZOVKE 10 SEKUND ??????????

16:24 - 18. novembra 2020 Odpovedať Retweet Obľúbené

Madeleine Odelia @madeleineodelia

Naozaj strávili 600 hodín replikáciou týchto svadobných šiat a na čo? Vzhľadom na nahromadenie v upútavkách #TheCrown sa cítim podvedený

19:44 - 15. novembra 2020 Odpovedať Retweet Obľúbené

Georgia Henleyová @georgiahenley

Ok #TheCrown, rozosmial si ma replikou Dianiných svadobných šiat a urobil si cliffhanger pre všetkých, ktorí sa obliekajú na svadbu, podľa toho, že sa Mark Thatcher stratí v púšti ?! POĎ

03:41 - 17. novembra 2020 Odpovedať Retweet Obľúbené

strašidelné fotografie z 19. storočia
Marcel @celemarcel

The Crown: ahoj pozri sa na mňa, najdrahšia šou na netflixe. Dianine svadobné šaty sme znova vytvorili len na 10 sekúnd screentime nbd.

15:22 - 16. novembra 2020 Odpovedať Retweet Obľúbené

Herci a štáb filmu Koruna hovorili o rozhodnutí vystrihnúť takzvanú svadbu storočia zo šou.

„Nikdy veci nevytvárame len preto, aby sme ich znova vytvorili. Myslím si, že ak znova vytvoríme scénu-napríklad zásnubnú, keď oznámia-musí to byť preto, že je spojená s niečím, čím postavy prechádzajú. Musí to byť súčasť príbehu. V zásade to musí posunúť dej, “povedal Corrin v rozhovore s hollywoodsky reportér. Svadobná scéna, môžete ju použiť na YouTube a môžete sa na ňu pozerať do 10 sekúnd, takže si nemyslím, že by malo zmysel, aby sme ju znova vytvárali. “

Robertsová povedala, že s krátkym vystúpením svojho majstrovského diela na obrazovke bola v poriadku. „Je to tam a je to preč, povedala pre LA Times. Je to úžasný spôsob, ako sa s tým vysporiadať. Nemusíte sa do toho púšťať, však?

Keďže som však publicista vo verejnom záujme a nikdy nepotrebujem výhovorku, aby som mohol písať o kráľovskej rodine (prihláste sa na odber môjho spravodajcu, Kráľovský čaj „Ak máte radi takéto veci“, rozhodla som sa, že je mojou povinnosťou napísať príbeh so všetkými podrobnosťami o Dianiných svadobných šatách, ktoré Koruna rozhodol nezahrnúť.

Vezmite si čaj a drobky a vydajte sa na túto módnu prechádzku históriou.



Fox Photos / Getty Images

Dizajnéri šiat, Emanuels, boli mladý a relatívne neznámy tím manželov s malým butikom v londýnskej štvrti Mayfair.



Daniel Leal-olivas / Getty Images

Diana - vtedy Lady Diana Spencer - si osobne vybrala návrhárov Davida (29) a Elizabeth (27), pretože sa jej páčila šifónová blúzka, ktorú vyrobili pre jej prvý oficiálny kráľovský portrét (ktorý odfotil lord Snowdon, manžel princeznej Margaréty v rokoch 1960 až 1978. ).

'Jedného dňa som bola v kine v predvádzacej miestnosti a robila som niekomu svadobné šaty a telefón stále zvonil, a začala som sa veľmi hnevať, pretože mi nikto neodpovedal,' povedala Elizabeth. Rozhovor ABC z roku 2001 .

'Konečne som sa dostal k telefónu ... a bola to Diana a ona vlastne - myslím, bolo to neuveriteľné - povedala:' Urobil by si mi tú česť, keď mi vyrobíš svadobné šaty? ' '

„Bolo to také jednoduché vyhlásenie,“ povedala Elizabeth v inom rozhovor . „V skutočnosti sa spýtala, či by sme jej nechceli obliecť. Viete, akoby sme mohli povedať nie. '

Na rozdiel od nedávnych kráľovských svadieb, kde boli návrhári šiat a všetky detaily o nich utajené až do chvíle, keď nevesta príde na obrad, v Buckinghamskom paláci oznámil že Emanuels získali prácu 10. marca 1981.



Jacob Sutton / Getty Images

Táto správa bola zverejnená deň po prvom oficiálnom kráľovskom zasnúbení Diany ako snúbenca princa Charlesa, ku ktorému mala oblečené večerné šaty bez ramienok Emanuela, ktoré si vybrala pri svojej prvej ceste do obchodu a ktoré sa následne dostali na titulné stránky sveta.



Denný expres / Via express.co.uk

Diana povedal Emanuelovci, že chcela vo svoj svadobný deň vyzerať ako „skutočná, živá rozprávková princezná“ a úzko s nimi spolupracovala na navrhovaní svojich svadobných šiat-bez akýchkoľvek pokynov Buckinghamského paláca.

„Žiadna byrokracia, žiadna okázalosť a okolnosti,“ povedal David Rozhovor s NBC v roku 2011. „Veľa sedenia na koberci a rozhovor s Dianou. A potom sme urobili malý prieskum. Prešli sme kráľovskými nevestami. '

Rozhodli sa pre romantický dizajn plný poof a flounces a volánov. 'Chceli sme drámu, miláčik, drámu,' povedal David.

Od začiatku Diana a Emanuels vedeli, že na šatách potrebujú jednu špecifickú vlastnosť: obrovský vlak, ktorý ju mal nasledovať uličkou katedrály svätého Pavla.

„[Katedrála] práve bolela pre epické šaty,“ povedal David. Emanuellovci vo svojom výskume zistili, že najdlhší vlak na kráľovských svadobných šatách meral 20 stôp. Keď to Diane povedali, dala im pokyn, aby jej k šatám urobili ešte 25 metrov dlhý vláčik a ešte dlhší závoj.

William Thomas Cain / Getty Images

Keďže zúrivá tlač, ktorá bola posadnutá Dianou, vedela, že šaty vyrábajú Emanuelovci, návrhári museli urobiť extrémne kroky, aby ich počas mesiacov pred svadbou udržali pod pokrievkou.

Po prvé, oni zastavil Prijímanie nových provízií a pomenovanie Diany krycím menom - Deborah - utajiť čas a dátumy svojich vhodných schôdzok.

Vediac, že ​​reportéri budú po odpadkoch svojho butiku hľadať stopy, účelovo si objednali a vyhodili nite a textílie rôznych farieb.

'O bezpečnosti sme boli naozaj veľmi opatrní,' povedala Elizabeth v rozhovore pre ABC News z roku 2001. „Až tak, že sme zorganizovali doručenie veľkého kovového trezoru do štúdia. Bol taký veľký, že by neprešiel prednými dverami. A museli sme ho zdvihnúť cez okná. Každý večer sme tam zamkli šaty. A mali sme dvoch ochrankárov, Jima a Burta. A museli to strážiť.

Po londýnskom bulvári pokúsil aby získali dizajn tým, že ponúkli jednému zo svojich zamestnancov úplatok 65 450 dolárov, Emanuelovci začali klamať novinárom v snahe zhodiť ich z vône so slovami, že vytvorili tri samostatné svadobné šaty pre prípad, že by unikol štýl jedných šiat. (Oni priznal ich podvrh na AP niekoľko hodín po svadbe.)

Tajomstvo sa vyplatilo. V deň svadby už boli šaty len vidieť od 14 ľudí.

Utajenie však nebolo jediným problémom, s ktorým sa mladí návrhári stretávajú. Ako je znázornené v Koruna „Stres z novej polohy Diany a obavy z vernosti jej budúceho manžela spustili jej bulímiu, čo malo za následok rýchle chudnutie a Emanuels sa snažila prispôsobiť šaty svojmu zmenšujúcemu sa rámu.

V an rozhovor s novinárom Andrewom Mortonom-ktorý tajne spolupracoval s princeznou na napísaní výbušného životopisného príbehu Diana: Jej skutočný príbeh v roku 1992 - Diana uviedla, že v čase medzi prvým februárovým nasadením a júlovým svadobným dňom sa jej pás zmenšil o 5 a pol palca.



Fotografická knižnica Tim Graham / Tim Graham prostredníctvom služby Get

V deň svadby boli návrhári po ruke, aby Dianu dostali do šiat. A napriek tomu, čo ste možno počuli, nemusela byť do nej zašitá.

Budúca princezná sa mala viezť na koči so svojim otcom Johnom Spencerom, 8. grófom Spencerom z Clarence House, do Dómu svätého Pavla. Emanuelovci teda museli vymyslieť spôsob, ako zmestiť dvoch ľudí a obrovské šaty do koča.

'Mali sme skúšku a dostali sme ju do koča s veľkou spodničkou, a to nebol problém,' povedala Elizabeth v roku 2001 v ABC News rozhovor . 'Ale toho dňa, vieš, jej otec, Earl Spencer, je dosť veľký muž a ten kočiar je dosť malý.'

'Nakoniec sme ju dostali do vozňa ... ale potom, samozrejme, máte vlak za sebou,' povedal David v roku 2006. rozhovor . „Vlak teda doslova skladáme, ako keď jeden skladá listy. Viete, prestieradlá? Na konci to bolo skoro ako to všetko napchať, aby sa to dostalo dovnútra. '



Archív princeznej Diany / Getty Images

Kráľovské svadby sú plánované s vojenskou presnosťou na praktické aj protokolárne účely - presné časy, kedy kráľovná, Karol a Diana dorazia do Dómu svätého Pavla, boli napísané v oficiálnom liste. objednávka služby .

Plánom bolo vždy utajiť detaily svadobných šiat až do okamihu, keď Diana vystúpila z koča - ale hneď ako to urobila, svetové médiá potrebovali poskytnúť tieto podrobnosti 750 miliónom ľudí. ľudí v 74 krajinách, ktorí sledovali obrad v televízii.

Toto bol rok 1981, pamätajte, takže žiadne tweety ani e -maily. Namiesto toho Buckinghamský palác poskytol podrobnosti novinárom zapečateným obálky ráno na svadbe, podľa prísnych pokynov, že ich majú otvoriť až po Dianinom príchode do katedrály o 10:55 hod.



David Levenson / Getty Images

Keď však Diana vystúpila z vozňa, prvá reakcia dizajnérov bola skôr panika než hrdosť.

„Videli sme, ako vystupuje po schodoch. Vošla dnu, “spomína Elizabeth v roku 2006 rozhovor . “A všimli sme si, že šaty sa pokrčili viac, ako sme si mysleli. Pretože sme vedeli, že to bude trochu pokrčené, a urobili sme: „Ach môj bože.“

David dodal: „Ale pod tým všetkým sme vyvinuli veľmi ťažkú ​​taftu, takže som vedel, že - vedeli sme to - akonáhle ju rozvaľkáte, rozložíte a prevetráte, všetko sa vráti do svojich prirodzených záhybov. . '

Našťastie, ako môžete vidieť v oficiálnom svadobnom vysielaní, obaja boli po ruke, aby odstránili škody skôr, ako Diana začala kráčať uličkou.



Klepnutím prehráte alebo pozastavíte GIF. Klepnutím prehráte alebo pozastavíte GIFBBC

Bez ohľadu na váš názor na šaty, musíte uznať, že Emanuels v pôvodnom procese navrhovania zaklincovali dramatický efekt vlaku.



Fox Photos / Getty Images

V an rozhovor po skončení obradu Emanuels povedali, že sa obávajú, či sa ženíchovi Diane šaty nebudú páčiť (ako zvyšok sveta, ani on netušil, ako to bude vyzerať).

'Princezná bola veľmi spokojná, takže sme očividne boli aj my,' povedal David. 'Báli sme sa, že sa Charles môže pozerať dolu uličkou a nebude sa mu páčiť, čo vidí, ale v skutočnosti nám povedal, že sa mu to veľmi páči.'



Archív Hulton / Getty Images

Keď manželia vošli do vedľajšej miestnosti a podpísali registráciu manželstva, Dianin vizážista Barbara Daly bol po ruke, aby ju osviežil - a odrezal závoj červenania.

Keď sa svadobný obrad skončil, Diana a Charles mávali zbožňujúcim davom, keď zamierili späť do Buckinghamského paláca pre svoje oficiálne fotografie a Emanuels si konečne mohli vydýchnuť.



Anwar Hussein / Getty Images

Neskôr v ten deň však návrhári dostali nečakaný telefonát.

'Večer na svadbe, keď sme všetci odišli domov, sme s Daveom sedeli sami v štúdiu, zavolali sme si a bola to Diana,' povedala Elizabeth v roku 2001. rozhovor .

„Po svadbe sme boli veľmi deprimovaní. Viete, bola to popôrodná depresia, ale v skutočnosti si našla čas a zavolala nám a poďakovala nám za to, že sa cítila taká krásna. '



Archív princeznej Diany / Getty Images

Emanuelovci za tie roky navrhli pre Dianu mnoho ďalších outfitov, vrátane súborov na jej a Charlesovo turné po štátoch Perzského zálivu v roku 1986.

Svadobné šaty boli na sebe displej v Kensingtonskom paláci na niekoľko rokov, ale bol odstránený na čistenie v roku 1993 a nikdy sa nevrátil.



Fotografická knižnica Tim Graham / Tim Graham prostredníctvom služby Get

Po Dianinej smrti v roku 1997 začali šaty druhým životom.

V roku 1998 Dianin brat Charles Spencer, 9. hrabě Spencer, otvoril na oslavu svojho života v rodinnom sídle Althorp múzeum. Šesťizbová výstava, dabovaná Diana: Oslava, predstavovala širokú škálu artefaktov zo života Diany, od rodinných fotografií a vysvedčení až po niektoré z jej najznámejších šiat - a jej svadobné šaty boli stredobodom zbierky.

'Je to séria miestností, ktoré skutočne spájajú Dianin život,' povedal Charles Larrymu Kingovi v rozhovor .

Múzeum bude 16 rokov, od 1. júla 1998, Dianiných narodenín, do 30. augusta 2014, deň pred výročím jej úmrtia, otvorené pre verejnosť. Začiatkom roku 2002 expozícia pravidelne cestovala po okolí svet na dočasné zobrazenie. Výťažok z predaja lístkov bol daroval pamätnému fondu Diany, princeznej z Walesu; v čase, keď sa výstava skončila, už mala zdvihnutý viac ako 1,6 milióna dolárov na charitu.



Ken Faught / Getty Images

Prečo sa to vôbec zavrelo? Diany bude stanovila, že všetok jej majetok bude vrátený jej synom, keď bude mať princ Harry 15. septembra 2014 30. rokov. Takže princom Williamom a Harrymu bolo nakoniec odovzdaných viac ako 150 osobných predmetov, ktoré boli súčasťou výstavy.

Aktuálne miesto pobytu šiat nie je verejne známe a ešte sa uvidí, či budú ešte niekedy vystavené.

Zatiaľ aspoň máme Koruna verzia.



Klepnutím prehráte alebo pozastavíte GIF. Klepnutím prehráte alebo pozastavíte GIFBBC

Viac kráľovského svadobného obsahu

  • Pozrite sa na všetky svadobné šaty, ktoré tieto britské kráľovské šaty nosili za posledných 100 rokovEllie Hall 18. mája 2018
  • 10 historických faktov o kráľovskej svadbe z celého svetaEllie Hall 8. máj 2018
  • Takto vyzerajú kráľovské svadby v 20 krajinách svetaEllie Hall 11. mája 2018